Continue by adding a Sale Packing List manually and relate it to your sale order. If the invoice also doesn't appear automatically, repeat the manual adding for the invoice also.